Szejnfeld-organizatorzy-Opolskie
Chicago

Współpraca ekonomiczna pomiędzy USA i RP

Szejnfeld-organizatorzy-OpolskieW prestiżowym Gleacher Center na Uniwersytecie Chicago, w dniach 14-15 maja odbyło się „Forum Ekonomiczne” na temat współpracy gospodarczej pomiędzy Stanami Zjednoczonymi a Polską.

Głównym celem Forum jest budowanie pomostów pomiędzy amerykańskim (w tym polonijnym) a polskim biznesem. Organizatorem imprezy była Polsko-Amerykańska Izba Gospodarcza.

W Forum wzięło udział około 100 osób: w tym przedstawiciele amerykańskich i polskich władz rządowych, wysłannicy mediów, nauczyciele akademiccy i biznesmeni z rożnych firm.

W Forum wzięła udział rekordowa liczba delegacji wojewódzkich z Polski.

[…]

Brak grafiki
Polish Vocabulary & Pronunciation

Learn to speak Polish – Making Friends in Polish language

One can only get an emotional feel for the visited place via direct contact with its people, because their customs, culture and traditions leave a mark in the memory of that special corner of the world. Meeting the inhabitants of different countries is a great thing, provided, however, that one does not offend them with a badly chosen word or gesture. It is then worth mastering the art of reading the behavior of the locals in order to avoid amusing or unfortunate misunderstandings.

In general, Poles are more traditional than westerners, and there is a vast contrast between urban and rural life, as the Polish village remains very religious and conservative. But be it in the cities or in the remote countryside, Poles will win you over with their hospitality, generosity and kindness, reflecting two popular unwritten rules: „a guest in the house is God in the house” and „get in debt but show your best”.

[…]

Jezioro III Regaty Polish Match Tour
Sport

III Regaty Polish Match Tour

Jezioro III Regaty Polish Match TourW dniach 17-18 maja na jeziorze Kierskim rozegrano trzecią rundę Polish Match Tour – regat match racingowych zaliczanych do Pucharu Świata i Pucharu Polski. W zawodach, których bazą był Jacht Klub Wielkopolski udział wzięło 12 załóg z całej Polski w tym czołówka rankingu Pucharu Polski. Regaty były jednocześnie oficjalną kwalifikacją do planowanych w połowie czerwca międzynarowodych regat JKW Match Race Grade 3 w Poznaniu.

Faworytem regat od początku był najwyżej sklasyfikowany polski sternik w rankingu Pucharu Świata – Marek Stańczyk (Polish Match Tour Racing / Nautiner Yachts). W regatach wziął udział Piotr Przybylski – jeden z najlepszych profesjonalnych polskich żeglarzy, uczestnik m.in ostatnich regat o Puchar Ameryki i wieloletni członek zepołu Karola Jabłońskiego. W sobotę w doskonałych warunkach wiatrowych rozegrano rundę eliminacyjną każdy z każdym i wyłoniono pary ćwierć finalistów. W eliminacjach najlepiej wypadli wygrywając swoje grupy: Marek Stańczyk i Tobiasz Zajączkowski przed Piotrem Przybylskim i Maciejem Cylupą (MT Partners Team). W niedzielę przy słabym i zmiennym wietrze rozegrano ćwierć finaly (do 2 wygranych wyścigów) z których zwycięsko wyszli Stańczyk, Przybylski, Zajączkowski i Radek Żurek (SsangYong Sailing Team).

[…]

S. Ciemnoczolowski (Lubuskie Vice Marshal); M. Korzistka; I. Bochenska (IL Trade Office); J. Sebesta (Opolskie Marshal); K. Szymanski (Lubuskie Marshal); M. Ormaniec (Silesia Vice Marshal); A. Jarubas (Swietokrzyskie Marshal); A. Sobieszek (Lodz SEZ).
Chicago

Business Forum addresses commercial relations between the US and Poland

S. Ciemnoczolowski (Lubuskie Vice Marshal); M. Korzistka; I. Bochenska (IL Trade Office); J. Sebesta (Opolskie Marshal); K. Szymanski (Lubuskie Marshal); M. Ormaniec (Silesia Vice Marshal); A. Jarubas (Swietokrzyskie Marshal); A. Sobieszek (Lodz SEZ).A record number of voivodeship marshals from Poland gathered at the University of Chicago Gleacher Center

CHICAGO (May 19, 2008) – Held May 14-15 in Chicago, IL, the US-Poland Business Forum was one of the most significant conferences in recent years addressing issues related to trade and investment between the US and Poland. Following the opening reception of the event held May 14 at the Streeterville restaurant De La Costa and aboard the Ft. Dearborn, which was attended by about 200 people, the conference and exhibit part of the Forum was held May 15 at the University of Chicago Gleacher Center. Hosted by the Polish American Chamber of Commerce (PACC), the Forum was a singular event, bringing together a number of key players from Poland in the area of business, trade development, politics and education to meet with their counterparts and interested parties in the US.
[…]

Bal Radgoszczy II w Chicago
Chicago

II Doroczny Bal Towarzystwa Przyjaciół Radgoszczy w Chicago

Bal Radgoszczy II w ChicagoTegoroczny wiosenny Bal TPR odbył się 5 kwietnia 2008r. w sali bankietowej „Lido Banquets”, którego mottem był cytat ks. Jana Twardowskiego: “Spieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą”.

W ten przepiękny kwietniowy wieczór na balu zgromadziło się około 200-stu gości, zarządu, członków TPR, ich rodzin i przyjaciół. Byli także obecni goście z Polski, Kanady, Włoch i innych stanów USA. Nie zabrakło również naszych drogich przyjaciół z Klubu Luszowian między innymi prezesa, pana A. Niemczury oraz honorowego prezesa pana R. Naraza.

[…]

Brak grafiki
Komunikaty~Announcements

Informacja dla osób planujących podróż do Chorwacji – Ministerstwo Spraw Zagranicznych

05.15. 2008

Ministerstwo Spraw Zagranicznych informuje, że zgodnie z chorwackimi przepisami w sprawach cudzoziemców osoby małoletnie (poniżej 18 roku życia), podróżujące do Chorwacji bez opieki rodziców (opiekunów prawnych), są zobowiązane posiadać pisemną zgodę obojga rodziców, która powinna być potwierdzona notarialnie i przetłumaczona przez tłumacza przysięgłego na język chorwacki lub angielski.
Zgoda powinna zawierać dane osobowe opiekuna prawnego i jego podpis oraz określenie celu i terminu pobytu dziecka w Chorwacji. Nie wymaga się zgody, jeżeli małoletni podróżuje samolotem lub jest uczestnikiem wycieczki szkolnej, imprezy sportowej lub kulturalnej i jest wymieniony w wykazie uczestników tych imprez, sporządzonym w języku chorwackim lub angielskim.

Piotr Paszkowski
Rzecznik Prasowy MSZ

[…]

Office Building
Polska - Poland

Polscy maklerzy budują europejską markę

Office BuildingDom Maklerski X-Trade Brokers tworzy sieć oddziałów w Europie. Z możliwości inwestowania za pośrednictwem polskiego brokera korzystają już Czesi i Hiszpanie. Wkrótce dołączą do nich mieszkańcy kolejnych krajów Europy. Obok Forexu, zagraniczni inwestorzy będą mogli niebawem inwestować również na warszawskiej GPW.

Sukces, jakim okazało się uruchomienie w Polsce domu maklerskiego specjalizującego się w inwestycjach na rynku walut, towarów i indeksów giełdowych, zachęcił jego twórców do poszerzania oferty i międzynarodowej ekspansji. X-Trade Brokers uruchomił już oddziały w Czechach i Hiszpanii. W maju działalność rozpocznie placówka w Mediolanie, finansowej stolicy Włoch, w ślad za nią oddział słowacki.

[…]

Tomasz Frankowski Wisla Krakow
Sport

Chicago Fire preparing for Wisła Kraków

Tomasz Frankowski Wisla KrakowThe Chicago Fire are preparing for their international exhibition against Polish Orange Ekstraklasa (First Division) club Wisla Krakow on Wednesday, May 21. Kickoff is set to at 7:30 p.m. CT at TOYOTA PARK.

Fire forward Tomasz Frankowski is familiar with Wisla Krakow. The 33-year old spent the majority of his career (177 appearances) with Wisla, helping the club win five Polish Championships (1999, 2001, and 2003-05), two Polish Cups (2002 and 2003), and took home the title of top scorer three times (1999, 2001, and 2005).

[…]

Marine Salutes over Graves
Stany Zjednoczone - USA

What We Owe Our Soldiers

Marine Salutes over GravesEvery Memorial Day, we pay tribute to the American men and women who have died in combat. With speeches and solemn ceremonies, we recognize their courage and valor. But one fact goes unacknowledged in our Memorial Day tributes: all too many of our soldiers have died unnecessarily–because they were sent to fight for a purpose other than America‚s freedom.

The proper purpose of a government is to protect its citizens’ lives and freedom against the initiation of force by criminals at home and aggressors abroad. The American government has a sacred responsibility to recognize the individual value of every one of its citizens’ lives, and thus to do everything possible to protect the rights of each to life, liberty, property, and the pursuit of happiness. This absolutely includes our soldiers.

[…]

Rektor Akademii Technicznej
Polska - Poland

Nowy Rektor Wojskowej Akademii Technicznej

Rektor Akademii Technicznej8 maja 2008 r., zaledwie kilka dni po przyjęciu awansu generalskiego, gen. bryg. dr hab. inż. Zygmunt Mierczyk otrzymał kolejną nominację – tym razem na Rektora-Komendanta Wojskowej Akademii Technicznej. Obowiązki rektorskie powierzał mu sam Minister Obrony Narodowej Bogdan Klich.

Gen. bryg. Zygmunt Mierczyk – ściśle związany z WAT i jego kadrą akademicką – jest absolwentem uczelni (kierunku Fizyka Techniczna, na wydziale Chemii i Fizyki Technicznej WAT), dwukrotnym odbiorcą nagrody specjalnej Sekretarza Naukowego PAN w zakresie fizyki, a także wieloletnim pracownikiem naukowym. Jako kierownik Zakładu Techniki Laserowej, później komendant Instytutu Optoelektroniki WAT i komendant Wydziału Techniki Wojskowej WAT, przechodził wszystkie stopnie wojskowe: od stopni oficerskich aż do generała brygady. Jednocześnie pracował naukowo, stając się z roku na rok współautorem wielu patentów, unikatowych technologii i wdrożeń, uczestnikiem badań nad urządzeniami medycznymi m.in. do diagnostyki i terapii chorób nowotworowych metodą fotodynamiczną. Dziś, opracowane już zestawy są podstawą leczenia w wielu klinikach.

[…]