PolishNews.com

Chicago - W świetle ostatnich wydarzeń w Polsce, Komitet Parady 3 maja spotkał się w niedzielę, 18 kwietnia, aby podjąć decyzje dotyczące ewentualnych zmian w tegorocznej paradzie.  Zdecydowano, że parada nie będzie miała tonu marszu żałobnego, aczkolwiek Komitet prosi o zachowanie godnego tonu parady.

1. Hasłem parady pozostaje "Fryderyk Chopin darem Polski dla świata" - Komitet zachęca do korzystania z muzyki Chopina przez orkiestry i zespoły muzyczne oraz na rydwanach.

2. Komitet prosi o zawieszenie czarnych kirów na wszystkie polskie flagi.

3. Wszystkie osoby maszerujące proszone są o zachowanie szacunku w ubiorze.

Marszałkiem tegorocznej parady jest Stanisław Zagata, prezes Zwiazku Podhalan w  Północnej Ameryce, wicemarszałkami: Barbara Poniatowska - Ciepiela z ramienia Związku Harcerstwa Polskiego, oraz Weterani II Wojny Swiatowej.
 
Królową tegorocznej parady jest Sylwia Prokopowicz, Damami Dworu: Anna Putyra i Urszula Mróz.
 
Wszystkich, którzy nie maszerują, zapraszamy do Grant Parku do wspólnego świętowania!
 
Informacje o paradzie z porządkiem grup maszerujących są umieszczone na stronie:

 www.may3parade.org.

___________________________________________________________________________________________

Following recent tragic events in Poland, the May 3 Parade Committee met on Sunday, April 18, to discuss potential changes in this year's parade.  The Committee decided that the parade will not be a memorial march; however, marchers are asked to show proper decorum.

1. The theme of the parade remains the same - "Frederic Chopin - Poland's Gift to the World."  We encourage all marching units, musical groups and floats to utilize Chopin's music when possible.

2. All Polish flags should be draped with black memorial ribbons.

3. All parade participants should be dressed respectfully.